2004 এর পরিবেশগত সনদটি নিম্নরূপ পড়ে:
"ফরাসি জনগণ,
"বিবেচনা করে
“সেই প্রাকৃতিক সম্পদ এবং ভারসাম্য মানবতার উত্থানের শর্ত দেয়;
“ভবিষ্যত এবং মানবতার অস্তিত্ব তার প্রাকৃতিক পরিবেশ থেকে অবিচ্ছেদ্য;
“পরিবেশটি মানুষের সাধারণ heritageতিহ্য;
“সেই ব্যক্তি জীবনের পরিস্থিতি এবং নিজের বিবর্তনে ক্রমবর্ধমান প্রভাব ফেলে;
“জৈবিক বৈচিত্র্য, ব্যক্তির বিকাশ এবং মানবসমাজের অগ্রগতি নির্দিষ্ট কিছু ব্যবহার বা উত্পাদন পদ্ধতি এবং প্রাকৃতিক সম্পদের অত্যধিক শোষণের দ্বারা প্রভাবিত হয়;
“পরিবেশ সংরক্ষণকে জাতির অন্যান্য মৌলিক স্বার্থের মতোই অনুসন্ধান করতে হবে;
"এটি টেকসই উন্নয়ন নিশ্চিত করার জন্য, বর্তমানের চাহিদা পূরণের উদ্দেশ্যে বাছাই করা ভবিষ্যতের প্রজন্ম এবং অন্যান্য লোকদের নিজস্ব চাহিদা পূরণের ক্ষমতাকে আপস করা উচিত নয়;
"বলুন,
"শিল্প. 1 ম। - প্রত্যেকেরই সুষম পরিবেশে জীবন যাপনের অধিকার রয়েছে যা স্বাস্থ্যকে সম্মান করে।
"শিল্প. ২ - পরিবেশ সংরক্ষণ ও উন্নয়নে অংশ নিতে প্রত্যেকের কর্তব্য রয়েছে।
"শিল্প. ৩ - প্রত্যেককে অবশ্যই আইন দ্বারা সংজ্ঞায়িত শর্তাধীন পরিবেশের দ্বারা পরিবেশগত হতে পারে এমন কোনও ক্ষতি বা এটি ব্যর্থ হওয়াতে পরিণতি সীমাবদ্ধ করতে হবে।
"শিল্প. ৪ - - আইন দ্বারা সংজ্ঞায়িত শর্তাবলী অনুযায়ী প্রত্যেককে পরিবেশের দ্বারা তাদের যে ক্ষয়ক্ষতি হয়েছে তা পুনরুদ্ধারে অবদান রাখতে হবে।
"শিল্প. --. - যখন বৈজ্ঞানিক জ্ঞানের রাজ্যে অনিশ্চিত যদিও ক্ষতির ঘটনাটি পরিবেশকে মারাত্মক ও অপরিবর্তনীয়ভাবে প্রভাবিত করতে পারে, তখন সরকারী কর্তৃপক্ষগুলি সতর্কতামূলক নীতি প্রয়োগ করে এবং তাদের ক্ষেত্রগুলিতে নিশ্চিত করে 'বৈশিষ্ট্যগুলি, ঝুঁকি মূল্যায়ন পদ্ধতির বাস্তবায়ন এবং ক্ষয়ক্ষতি রোধে অস্থায়ী এবং আনুপাতিক ব্যবস্থা গ্রহণ।
"শিল্প. --. - জননীতির অবশ্যই টেকসই উন্নয়নের প্রচার করা উচিত। এ লক্ষ্যে, তারা পরিবেশ সুরক্ষা এবং বর্ধন, অর্থনৈতিক উন্নয়ন এবং সামাজিক অগ্রগতিতে পুনর্মিলন করে।
"শিল্প. --. - প্রত্যেকেরই অধিকার রয়েছে, শর্তাধীন এবং আইনের দ্বারা নির্ধারিত সীমাবদ্ধতার মধ্যে, সরকারী কর্তৃপক্ষের দ্বারা পরিচালিত পরিবেশ সম্পর্কিত তথ্য অ্যাক্সেস করা এবং পরিবেশের উপর প্রভাব ফেলে এমন জন সিদ্ধান্তের বিকাশে অংশ নেওয়ার অধিকার। 'পরিবেশ।
"শিল্প. ৮. - পরিবেশগত শিক্ষা এবং প্রশিক্ষণ অবশ্যই এই সনদ দ্বারা নির্ধারিত অধিকার এবং দায়িত্বের অনুশীলনে অবদান রাখতে হবে।
"শিল্প. 9. - গবেষণা এবং উদ্ভাবন পরিবেশ সংরক্ষণ এবং বৃদ্ধিতে অবদান রাখতে হবে।
"শিল্প. 10. - এই সনদটি ফ্রান্সের ইউরোপীয় এবং আন্তর্জাতিক ক্রিয়াকে অনুপ্রাণিত করে। "
অনুসারে: http://www.assemblee-nationale.fr/